释义 |
- adj.像修女的,具有修女特质的:指某人或某物具有修女般的品质,如谦逊、虔诚、纯洁等。
- 1
Her hair, a golden lock of which had escaped, seemed very thick, but was severely concealed beneath an ugly, tight, close, nun-like cap, tied under the chin. 她头发里的一绺金发露了出来,显出她头发的丰厚,但是她用一条丑而窄的巫婆用的头巾紧紧结在颏下,把头发全遮住了。 - 2
"Don't use such dreadful expressions," replied Meg from the depths of the veil in which she had shrouded herself like a nun sick of the world. “不要用这么难听的字眼,”梅格说。她用头巾把自己裹得严严实实,看上去就像一个厌世的尼姑。 - 3
If we cannot do what we love as a full-time career, we can do it as a part-time avocation, like the head of a state who paints, the nun who runs marathons, the executive who handcrafts furniture. 如果我们不能全职做自己热爱的事情,也可以兼职做呀,就像画画的州长,跑马拉松的修女和做家具的行政长官。
|