A few daring souls early on even managed to get across Berlin's Brandenburg Gate, dashing across the line, parallel to the marching Soviet soldiers on parade.
早期甚至有少数大胆鬼成功地穿过了柏林的布兰登堡门，跨越边境线，其勇气简直可以与游行的苏联士兵媲美。
2
Even though closely spaced parallel approaches increase the throughput capacity, an optimal taxiway layout is necessary to minimize gate-runway time and reduce incursions.
即使近距平行的处理办法，增加吞吐能力，最佳的滑行道布局是必要的，以尽量减少门跑道的时间和减少入侵。
3
The parallel seat gate assembly consists of two interchangeable spring loaded discs, a fully guided disc carrier, and retaining pins.