The Pequod was a fairly small whaling ship the was sailing the next day.
佩廓德号是一条相当小的捕鲸船，次日就要出海了。
2
The typhoons and the butchering of seals on the Sophia Sutherland resembled Herman Melville's Pequod.
台风、猎杀海豹，像极了赫尔曼·梅尔维尔的监狱。
3
In Moby-Dick, when Queequeg signs on to the Pequod, he makes a mark, because he is illiterate, in place of writing his name, signing his name, and in the novel it says "Queequeg, his mark."