Near the top of the screen, you'll be able to see which you downloaded, and which is the program folder one.

The RUP model template is one of several that are accessible through the wizard you see when you start up Rose, or you can find it in the Frameworks directory within the Rose program folder.

All parts of the program are typically located in one folder and therefore it is portable.