| 释义 |
1 ?大开眼界 ... sharp eyes目光敏锐 open one's eyes大开眼界；睁开眼睛 sore eyes眼痛 ... 2 ?年夜开眼界 ... 年夜轰动 blockbuster 年夜开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener 年夜款 tycoon ... 3 ?睁开眼睛 睁开眼睛(open one's eyes), 此释义来源于网络辞典。 4 ?大开视界 沆瀣一气act in collusion with each other 大开视界open one's eyes；broaden one's horizon；be an eye-opener 不认为然not approve object to ..
- 1
With eyes wide open now and in clear responsibility for one's actions, a new faith can enter daily life, a new love, a new hope. 请放宽我们的视野，理清我们行为的责任，一种全新的信念就能进入我们的日常生活，全新的爱，全新的希望！ - 2
The middle ones are for delighting, intelligent materials, they more or less can open up one's eyes and broaden one's horizon. 中间则是些趣味性﹑知识性的东西，多多少少可以开眼界﹑广见闻。 - 3
With your notebook open, write down all the thoughts that come to you. These thoughts do not have to be planned out or organized. They are for no one's eyes but your own-unless you choose otherwise. 打开笔记簿，写下你的想法，这些想法不必经过计划和安排，除了你自己，没有人会看——除非你选择与人分享。
|