He suffered regular nervousbreakdowns, and was actually on sick leave when Britain left the gold standard again in 1931.
他患有经常性神经衰弱,当英国在1931年再次退出金本位制时他实际上在修病假。
2
Pushy parents who want their kids to be winners all the time put kids under extreme pressure leading to nervousbreakdowns or even suicidal tendencies.
爱出风头的父母希望自己的孩子始终都是赢家,给孩子们极端的压力,导致他们精神崩溃、甚至出现自杀倾向。
3
There is no tension, no feeling that one more patient will bring the whole system to the point of collapse, and all the staff go off with nervousbreakdowns.