Identify a group as people you want to work with, not as a target group you want to bring "onside". Treat people as people first.
要支持他们把他们当做你工作的伙伴,不要将他们视为你要拉拢的目标。把他们首先当做群众来对待。
2
For them, nicknames get the public onside. Like the Red Nose Day effect, they make the buildings comic and fun.
对他们而言,绰号使得公众在场,像红鼻子日效应,他们使得建筑物变得有喜剧性和娱乐性。
3
In transforming from acoustic folkie to electrified rocker, a process begun in earnest onside one of 1965's Bring It All Back Home, Dylan rewrote the rulebook for pop music.