He picked up a rotting banana skin and hung it on the leaves of a neemtree that grew near the gate of the house.
他捡起了一块腐烂的香蕉皮,把它挂在印度楝树的叶子上,那棵树长在靠近那所房子大门的地方。
2
In silence, he shins up a neemtree near the hut, breaks a twig from it, and slithers down again.
他一声没哼,爬上棚屋旁的楝树,从树上折了一段嫩枝,并滑了下来。
3
He picked up a rotting banana skin and hung it on the leaves of a neemtree that grew near the gate of the house, so that it would startle the owners when they came out.