释义 |
- 自行其是:自己寻找方法或途径,不依赖他人的帮助或指引。
- 1
"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it." 像“走自己的路”,“靠自己的双脚站立”,或者当我面对某些行为招致的后果时,我母亲最喜欢说的一句话:“既然你已经铺好了床,就躺在上面吧。” - 2
"It is always having your own way that has made you so queer," Mary went on, thinking aloud. “你总是为所欲为,才弄得自己那么古怪。”玛丽自言自语地继续说。 - 3
It lets you enjoy a homemade breakfast sandwich, made your way, in the comfort of your own kitchen. 拥有它,让您在自家舒适的厨房中自制美味的三明治早餐。
|