| 释义 |
- adj.令人作呕的，令人厌恶的；自作多情的；淡而无味的
GRE/SAT/
1 ?令人作呕的 ... gruesome adj. 恶心的，令人毛骨悚然的 mawkish adj. 令人作呕的，淡而无味的；自作多情的 nausea n. 作呕，恶心 ... 2 ?自作多情的 ... gallant adj. （向女人）献殷勤的；勇敢的（gallantry n. 勇敢，殷勤） mawkish adj. 自作多情的；淡而无味的，令人作呕的 officious adj. 过度殷勤的；爱发命令的，好忠告的 ... 3 ?让人厌恶的 ... 感伤的，多愁善感的 sentimental 多愁善感的，感伤的 sentimental 让人厌恶的，多愁善感 mawkish ... 4 ?风味不良的 ... 酸的, 发酵的, 酸腐的, 酸味的 sour 产生醋酸的, 酸的, 有酸味的 acetous 酸味道的；风味不良的；乏味的 mawkish ...
- 1
A sordid, sentimental plot unwinds, with an inevitable mawkish ending. 一段灰暗而感伤的情节慢慢展开，最后是一个不可避免的幼稚可笑的结局。 - 2
But if it is messy and occasionally mawkish, "The First Grader" is rarely dull. 尽管影片《一年级生》的结构有些凌乱，情节偶尔让人产生伤感，但总体上并不让人感觉沉闷。 - 3
Such feelings infuse Ekhrajiha, which is nonetheless an odd mix of slapstick humour and mawkish sentimentality. 电影Ekhrajiha（无家可归）是一部由幽默闹剧及令人厌恶的情节组成的奇怪混合物，其中到处充斥着这种感情。
|