Catherine, unless we are to have cold tea, please to come to the table, 'interrupted Linton, striving to preserve his ordinary tone, and a due measure of politeness.
Ellen said, putting more on the table. “We have more, but to our embarrassment, it’s cold.”
艾伦说着,又弄了些放在桌子上,“我们还有,不过抱歉,是凉的。”
3
I was engaged in conversation and wasn't watching the bartender as she poured me a stiff, ice-cold concoction that she then gingerly placed on the table in front of me.