| 释义 |
minimum capital requirement 1 ?最低资本要求 其中新巴塞尔协议最重要的第一大支柱就是最低资本要求（Minimum Capital Requirements）：即商业银行的最低资本充足率达到8%，而银行的核心资本的充足率应为4%。目的是使银行对风险更敏感，使其运作更有效。 2 ?最低资本需求 最低资本需求(minimum capital requirement)：修正标准法规定，鼓励银 行内部自建评等机制，并新增对作业风险计算的要求。 2. 3 ?其一是最低资本要求 ...一) Solvency II 第一支柱:量化要求 Solvency II 的资本要求有两种等级，其一是最低资本要求(MCR, Minimum Capital Requirement)，如果保险公司低于此门坎，将会被立即的监管；另一是清偿资本要求 (SCR,Solvency Capi... 4 ?要求 ? 最低资本额要求（Minimum Capital Requirement,MCR):根据 SCR确定。 ? 内部模型法：但必须报主管机构核准。
- 1
Minimum capital requirement, official supervision and market discipline are put forward by the new Basel Accord as the three pillars of bank supervision. 新巴塞尔协议提出的三大支柱为最低资本要求、官方监管和市场约束。 - 2
Until then, the biggest Banks had not been subject to any minimum capital requirement, in the belief that they could be trusted to manage their own balance sheets. 而在此之前，大银行无需遵守任何最低资本金要求，因为监管者相信他们应该能够管理好自己的资产负债表。 - 3
The insurance regulator has set up a minimum capital requirement on insurers, making it one of the core appraisal parameters in the "three pillar" regulatory framework. 保险监管机构对保险公司设定偿付能力资本要求，是保险监管“三支柱”框架下的“财务监管支柱”中的一项核心指标之一。
|