| 释义 |
1 ?机床保养 ... micro翻译 *['maikr?u] 【计】 表示"小","微","微量","百分之一" machine attention翻译 【化】 机器保养; 机床保养 musculi zygomaticus minor翻译 【医】 颧头(上唇方肌) ...
- 1
This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MIT's Center for Digital Business. 来自麻省理工学院的数字商业中心埃里克·布林约夫松和安德鲁·麦卡菲合著的《与机器的较量》一书获得了成功，这让这个观点得到了极大的关注。 - 2
Nicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention." 《浅薄：互联网如何毒化了我们的大脑》一书的作者尼古拉斯·卡尔写道：“网络被设计成一个中断系统，一台用来分散注意力的机器。” - 3
Today's multimedia machine makes the computer screen into a demanding focus of attention rather than allowing it to fade into the background. 今天的多媒体机器使得计算机屏幕需要成为注意力的聚焦点，而不是让它消失在背景中。
|