| 释义 |
1 ?两舷相接 ... board a ship 上船登船接舷攻击 board and board 两舷相接 board and board 两舷相接;两舷平行 ... 2 ?两舷相靠 ... board and board 两舷相接;两舷平行 board and board 两舷相靠 board by board 两舷相接 ... 3 ?两舷平行 ... board and board 两舷相接 board and board 两舷相接;两舷平行 board and board 两舷相靠 ... 4 ?船与船并行 board and board 船与船并行; 两舷相接..
- 1
Thank you very much, Sharon Ganyou, President Neil Rudenstein and Angelica Rudenstein, members of the Harvard Corporation Board and Board of Overseers, faculty, students alumnae, distinguished guests. 非常感谢你们，沙伦甘扬，尼尔罗登斯校长各安杰莉卡罗登斯坦，哈佛集团的董事长以及监管事会，老师们，同学们， 女士们尊敬的来宾们。 - 2
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director, and Apple employee. 我在此辞去苹果公司 CEO 一职。如果董事会认为合适，我愿意担任董事会主席、董事和苹果员工。 - 3
Next, sprinkle some flour on a cutting board, roll the flour on the board and cut them up. 下一步在案板上抹上一些面粉，把面团倒在板子上，切成饼干形状。
|