At the start, he says, “you do a lot of push-ups; an angry drill-sergeant wakes you at 6am; you eat mess-hall food.”
一开始,他说:“你会做很多俯卧撑;一位生气的教官会在清晨六点把你叫醒;你吃的是食堂的大锅饭。”
2
Considering guests will have to eat in the messhall and sleep next to a toilet, it's pretty safe to say that anyone with more than budget needs should steer clear of the Jail.
考虑到客人要到食堂去吃饭,还有在厕所旁边睡觉,那些不仅仅对花费有要求的人最好绕过监狱旅馆。
3
An aide announced that dinner was ready in the messhall.