The American Bar Association considers these contingency-fee arrangements loans, since it prohibits lawyers from extending financial aid to clients (that might encourage frivolous litigation, apparently).
FORBES: AMA To Geithner: No Lawyer Tax Breaks!