With the development of multimediahardware technology, multimedia designtion is of present necessity in order to make good use of the hardware.
随着多媒体硬件的飞速发展，进行多媒体制作，充分利用硬件资源成为当前的必需。
2
Multimedia itself has its binary aspects. As with all modern technologies, it is made from a mix of hardware and software, machine and ideas.
多媒体本身有两个方面，和所有现代技术一样它是由硬件和软件，或机器和思想混合组成。
3
Multimedia or image processing applications like GIMP or GIMP plugins are perfect candidates for this optimisation that is often just called "hardware acceleration".