Shoshanna suggests making time to mind-meld when you aren't expecting visitors or when he isn't distracted.
索珊娜就建议俩人的心灵沟通最好是挑一个不会有人来打扰,而且他应该不会有啥事分心的时候进行。
2
All common interests we're both passionate about. It was a bit like a Vulcan mindmeld.
聊到我们都热衷的共同兴趣时,感觉就像心有灵犀一点通。
3
A brain decoder that worked on all brains still might not allow for telepathy on the order of a Vulcan mindmeld in the Star Trek series, which enabled universal translation.