The phenomenon represented a sudden coalescence of intellectual or sensitive people with the lumpen elements.
这一现象表明知识分子或一些敏感的人们忽然和 蜕化 的因素结合起来。
2
Obviously, we all love and adore our great big lumpen teenagers but I certainly don’t love mine “unconditionally” (babies and toddlers are different; I’m talking about children).