Indeed, the merepresence of a grape in the other chamber (without an actual monkey to eat it) was enough to induce resentment in a female capuchin.
事实上，只要葡萄出现在其它房间里（不用有猴子真的去吃），就足以引起一只雌性卷尾猴的愤恨。
2
Imagine that an alien species landed on Earth and, through their merepresence, those aliens caused our art to vanish, our music to homogenize, and our technological know-how to disappear.