Unlike the ST-4X, the ST5X is very compact.

That is really unacceptable, and is not proportional to the 4x increase in database size.

Things sort of cancel out here. Rearrange 4x squared divided by n squared minus x squared.