Upward along a iron stairs somewhat steep, there is a secluded terrace. The wooden chairs and tables without the shelter of parasol pose an elegant style in the midsummernights.
沿着略陡的小铁楼梯上去是一片幽静的露台,没有阳伞的木桌椅在仲夏夜里自有一番优雅风情。
2
It was the midsummer season of white nights, when the sun never fully sets, and we stayed at the wedding party till morning, wandering along the Moika embankment for breakfast at the Hotel Angleterre.