释义 |
- 1
Then, on 6 March, they approached the coastline of Antarctica's Ross Sea, looking for a place to land. 然后,在3月6日,他们靠近了南极洲罗斯海的海岸线,找一个可以上岸的地方。 - 2
Many countries have copied these “striding steel sentries”, as the poet Stephen Spender called them; more than 88, 000 now march across the country’s intermittently green and pleasant land. 诗人斯蒂芬斯班德称这些建筑为“大步跨越的钢铁哨兵”,现今许多国家也仿造了这种建筑。 现在英国有88,000多这类的输电塔渐渐断断地矗立在绿色和令人喜爱的土地上。 - 3
March 25, 1990, on the 79th anniversary of the Triangle Shirtwaist fire, the Happy Land Social Club fire in the Bronx, New York killed 87 people. 1990年3月25日,三角内衣厂火灾发生79周年之际,纽约布朗士快乐地社交俱乐部(Happy Land Social Club)发生火灾烧死了87人。
|