One of our goals while designing the PivotTable component was to make the user interface and programming modelconsistent between tabular and multidimensional data sources.
我们设计透视表组件的目的之一，就是使表列数据源和多维数据源的用户界面和编程模型保持一致。
2
For horizontal alignment, this must be consistent with the message model.
为了取得水平对齐，这必须与消息模型一致。
3
Despite continued widespread public acceptance of the glass ceiling idea and some consistent findings, most research to date has failed to support the increasing-disadvantage model.