To research Maqam by the way of combination in length and breadth.
采用纵、横结合的研究方法开展木卡姆研究工作显得尤为重要。
2
There are factors of drama in Maqam and there is Muqam music, narrative poems and Maxirap.
木卡姆中有戏剧因素，戏剧中有木卡姆乐曲，叙事长诗和麦西来甫。
3
The melodies used in a given maqam aims effectively to express the emotional state of the reader throughout the set liturgy (without changing the text).