The lights of the Mariposa were growing dim in the distance, and there he was, swimming confidently, as though it were his intention to make for the nearestland a thousand miles or so away.
他自信地游着,仿佛是打算往最近也在千里以外的陆地游去。
2
Fair question. After all, if we can detect gravitational waves, or send a probe to land on a comet, surely we can send some rubbish to our nearest star?