释义 |
- 对……来说都一样:表示对某人来说,某事物或情况并无区别或影响。
1 ?对 ... be all the mode 非常流行 be all the same to v. 对...无所谓 be all thumbs v. 笨拙 ...
- 1
Luigi couldn't see reason: 'Sorry, it may be all the same to you if I kill one enemy or another, but I'd be upset if I killed someone who had nothing to do with Alberto.' 路易基不明白为什么:“对不起,也许对于你们来说我杀了一个敌人或是其他敌人并没有什么两样。但是如果我杀了与阿尔贝托毫无关系的人的话,我会感觉很不安的。” - 2
For example, all headers need to look the same, all bullet points need to be presented in the same way. 例如,所有标题需要外观一致,所有项目符号需要以相同的方式显示。 - 3
They seem all to be descended from the same bland and adorable ancestor, a wide-eyed, thin-lipped soul with barely any nose and a mane of bouclé hair. 他们都像从一种温和的,可爱的祖先进化来的,这种动物眼睛大大的,嘴唇很薄,几乎没有鼻子,带着毛茸茸的绒毛。
|