The Isle of Man, for instance, now automatically swaps information (though Jersey refuses to follow suit for fear of losing “competitive advantage”.
诸如马恩岛现在就自动提供信息了(不过泽西岛就因怕丧失竞争优势而不愿意跟风行事)。
2
After a few visits, I began to understand the advantage of collaborating with a man with decades of experience editing a decidedly nonacademic publication.
数十年来,他立场鲜明地编辑非学术出版物;几次见面后,和拥有如此经验的人共事,我开始意识到好处了。
3
Women, in his opinion, are nasty teases who "ask for it" or who are powerless and seem like easy pickings for a man who is used to taking advantage of people in every part of his life.