?船厂证书

... 制造者,承造厂 builder (or maker) 船厂证书,出厂证明 builder's certificate 船厂初步试砗 builder's (or dock) preliminary trial ...

?建造证书建造厂证书

... confirmatory test确证试验，证实试验 builder's certificate建造证书建造厂证书 documentary evidence, proof, sources书面证据、 证件、 文件来源. ...

?打盘

... 缓冲存储器 bug 打盘 builder's certificate 建造证书 builders' policy ...