Mei "in the film, Mei's uncle was wearing a neckyoke of paper, a symbol of people afraid to break free of their shackles."
在《梅兰芳》电影中，梅兰芳的大伯颈上被戴了一副纸枷锁，象征人自己不敢挣脱的束缚。
2
He will put an iron yoke on your neck until he has destroyed you.
他必把铁轭加在你的颈项上，直到将你灭绝。
3
And by thy sword shalt thou live, and shalt serve thy brother; and it shall come to pass when thou shalt have the dominion, that thou shalt break his yoke from off thy neck.