You want to make sure that you are not vulnerable to any financial institution when they decide to call any loannotes, unless you are prepared to file bankruptcy.
你应确保自己在任何金融机构决定催还借款的时候都不易受到影响,除非你准备申请破产。
2
Banks are also considering issuing certificates of deposit or restricted loannotes.
银行也在考虑发放存折或限制性贷款证。
3
In a long E-mail 12 days later, Mr Briceno notes that it was not clear whether the money was "a loan or for solidarity" but that the FARC should offer Mr Chavez help in return.