EL POPOLA CHINIO, which means from people's China, it's a monthlymagazine in Esperanto and it's read worldwide.
EL POPOLA CHINIO 的意思是“来自中国人民”，它是世界语月刊，并在全世界都有读者。
2
The first published sketch, "A dinner at Poplar Walk", brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The MonthlyMagazine.
当狄更斯发现他的第一部随笔，《白杨庄晚宴》，在《每月杂志》上刊登的时候，他热泪盈眶。
3
The first published sketch, "A Dinner at Polar Walk" brought tears to Dickens's eyes when he discovered it in the pages of The MonthlyMagazine, earned him a modest reputation.