The plug-in manifest defines enough information to enable the Eclipse platform to postpone loading code while still recognizing the initial contributions of an extension.
插件清单定义了足够的信息，使 Eclipse 平台可以延迟加载代码，同时仍可以识别扩展的初始影响。
2
Chief, the shipping marks on the manifest are indistinct. I want to check them with the Shipping order at the loading port, can you help me?
大副，仓单上的货物标志不够详尽，我想核对一下你的大副收据，可以吗？
3
The effect is observed under cyclic loading conditions with small strain amplitudes, and is manifest as a dependence of the viscoelastic storage modulus on the amplitude of the applied strain.