...freight rate and conditions for payment of freight)──受载期和解约日 (laycan)──装卸港 (loading and discharging ports)──装卸时间 (laytime)──装卸费负担 (loading and discharging costs)──滞期/速遣费率 (demurrage and dispatch rates)──...
双语例句
1
Ship not responsible for the difference in the figures between loadinganddischargingports.
船方对两港数字不一致不负责任。
2
The main sea routes of crude oil imported are summed up, and the conditions of main loadinganddischargingports and fleets of carrying imported crude oil in China are introduced.