In view of the above-mentioned facts, we wish to make the following proposals.
鉴于上述情况,我们提出以下建议。
《新英汉大辞典》
2
I would like to make the following proposals to solve this problem: firstly, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels.
为了解决这个问题,我想提出以下建议:第一,我们应该运用最先进的技术从而以新能源替代化石燃料。
3
The ultimate aim ofproposals outlined on March 29th, says Ken Clarke, the justice secretary, is to make litigation the last resort in civil disputes, not the first.