| 释义 |
- 活石：指引入海洋中的岩石，用于盐水水族箱。与活沙一起，为盐水水族箱爱好者提供多种期望的益处。这个名称有时会引起误解，因为“活石”本身实际上并不是活的，而是由长时间死去的珊瑚或其他钙质生物的方解石骨架制成，这些生物在海洋中形成了大部分珊瑚礁。从海洋中取出时，它通常覆盖着珊瑚藻和许多海洋生物栖息其中。生活在岩石上和内部的许多形式的微观和宏观海洋生物，使其成为理想的栖息地，因此得名“活石”。
- 1
She is Nature's warden, being very fond of the plants, animals and living rocks that grow "on her back", and the only way to wake her wrath is to destroy or defile her sacred groves and stone circles. 她是自然的守护者，被植物、动物所喜爱，岩石和生物甚至在“她背上”生长。唯一能够激怒她的办法就是毁坏她神圣的树林和石头圆环。 - 2
This process is called chemosynthesis, and a lot of different microbes can do it, microbes living in rocks and soils all over the world. 这个过程叫做化能合成，并且很多不同的微生物都能利用这种能源，比如世界各地生活在岩石和土壤中的微生物。 - 3
They might live in extreme places, at the bottom of the ocean or inside the pores of rocks—a “shadow biosphere” that’s been here all along, eking out a quiet living. 它们也许生活在某些极端环境中，例如海底或岩石的气孔中——即某种“庇护生物圈（shadow biosphere）”中，它们自始至终一直待在哪儿，竭力维持中平静的生活。
|