... liability for payment of rates缴交差饷的法律责任 liable in damages承担损害赔偿 liable to tax应纳税;应课税 ...
双语例句
1
Failure to give either notice makes the party thus failing liableindamages for loss which otherwise could have been avoided.
未发出两种通知中任一种通知的一方,应对本应可以避免的损失承担损害赔偿责任。
2
In December America launched a lawsuit against BP and other companies potentially liable for the spill for billions of dollars indamages.
12月,美国对BP以及潜在的为此次漏油事件负责的其他公司提起诉讼,损害赔偿金额高达几十亿美元。
3
In no event shall either party be liable for special, indirect or consequential damages, whether or not caused or resulting from the negligence of such party.