What with the blood-like floor and the heaps of ash-coloured concrete intestines, these works were forcing me to think about bodies and new life, and even death.
这些作品中血一样的地板和大堆灰色的水泥大肠,迫使我想起身体和新的生命,乃至死亡。
2
"Salmon," notes writer Susan Ewing in The Great Alaska Nature Factbook, "pump through Alaska likeblood through a heart, bringing rhythmic, circulating nourishment to land, animals and people".