Marius heard him laysomething heavy on the table, probably the chisel which he had purchased.
马吕斯听见他把一件重东西放在桌上,也许是他买的那把钝口凿。
2
I still didn't fully understand why I had done something so wrong and stupid; that understanding would come slowly, in the months of working on our relationship that lay ahead.