Bits of blackened flesh lay on the road and a piece of blue cloth hung from a bush.
一块块烧焦变黑的人体碎片躺在马路上,旁边的灌木丛上还挂着一片蓝色的布。
2
As Henry lay dying, leaving a vast treasure (much of it, interestingly, from trading alum, essential for dyeing cloth), he said he was sorry for what his officers had done.
亨利死后留下巨额财富(有趣的是,绝大部分财富源于买卖明矾所得。明矾可用于染布)。
3
There was no cloth to lay, the meals were either of oatmeal porridge or salt junk .