But it still boasts the world's deepest and most liquidcapital markets.
deepest也不是糟糕的意思。应译为“它仍自诩为世界上最成熟、资本流动性最强的金融市场。”
2
There are plenty of simple ways you can impress your girlfriend, regardless of the level of seriousness in your relationship, age, and amount of liquidcapital (cash).
下面有很多简单的方法来取悦你的女友，不管你们的关系怎样，年龄怎样，流动资金多少。
3
Yet the assumption must be that crises will still happen. Hence it is vital that Banks carry bigger safety buffers of capital and liquid assets.