The rent is a matter for negotiation between the landlordand the tenant.
租金可以由房东和租户协商确定。
《牛津词典》
2
The landlord is responsible for the government rates and the tenant takes care of management fees.
业主负责缴纳税金，房客负责缴纳管理费。
3
Instead, the book offers eight models of leadership, using professional relationships like conductor-orchestra, landlord-tenant, and architects-builders, to illustrate different management styles.