释义 |
1 ?反讽 反讽(Irony)是对国家主义话语的解构和终结。它以双重含义为特征,在某层面上的叙事 却表达了另一层面的语义,与预期的有所违逆。 2 ?反语 【正文快照】: 一、引言反语(Irony)是一种在中西方语言中常见的现象,其本质就是正话反说或者是反话正说,在当今语言学界已经开始受到广泛的关注,它之所以引起很多学者... 3 ?讽刺 讽刺(Irony)是辞面和辞里的背反,语言意义和思维内容的抵触。用含蓄的褒义词表示批判性的评价,用反意进行强调,属于双重聚焦的思维模式,焦点在... 4 ?反话 有时候(Sometimes)也习见少少反话(Irony),与其说是别人让你痛苦,不如说自己的修养不够。例如:你可真够局气的。
- 1
His tone was tinged with irony. - 2
She spoke with heavy irony. - 3
'England is famous for its food,' she said with heavy irony.
|