”布朗在谈到史蒂芬森的表现时说,“他上场,用那种板凳席上的‘瓶中闪电(lightning in a bottle)’的心态改变了比赛的走势。
双语例句
1
Debbie Allen (Dance Choreographer) : There's an expression about trying to capture lightninginabottle.
黛比·艾伦(舞蹈编导):这种表现就像是在尝试把闪电装进瓶子里。
2
Portal 2 May not quite pack the same lightning-in-a-bottle sense of revelation as its forebear, but it succeeds admirably at following in its storytelling footsteps.