This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend abook that you know he or she will like.
尤其是那些需要付出努力的小事情,比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
2
He gives an example — I like to — he gives an example from abook that — or it's a collection — You know this?
他举了个例子…我想要…,他举了一本书上的例子,或者说是本作品集,有谁知道这本作品集吗。
3
"Research has found that when we are with a group of our 'real' friends, we shift our behavior to be more like them. We now know that this occurs when we read abook, as well," Young adds.