?下蛋

... put to an issue 使对问题便于做出决定... lay an egg 下蛋(完全失败)... not bat an eye 没有合眼,泰然不动...

?生蛋

... most of the time 在大部分的时间里 lay an egg 下蛋； 生蛋 stand on one’s toes 踮着脚趾 ...

?某事搞砸了或完全失败

(因为他们在使用这种软件时坐在父母亲的膝盖 (lap)上) lay an egg 某事搞砸了或完全失败 LDAP =Lightweight Directory Access Protocol 轻量级目录访问协议 ..

?搞砸

... break the eggs in one's pocket打破某人的计划 lay an egg搞砸 walk on eggs非常危险 ...