As to the representative figures of modern Engish novels, besides D. H. Lawrence, James Joyce can also be regarded as the master of stream-of-consciousness novels.
英国现代主义小说鼎盛时期的代表,除了劳伦斯之外,还有堪称意识流小说大师的詹姆斯·乔伊斯。
2
As LawrenceJames says about the British variety in "The Middle Class: A History", they are "a sprawling, untidy organism in a perpetual state of evolution".
正如劳伦斯·詹姆斯(Lawrence James)在他的《中产阶级:一段历史》(the Middle Class: A History)中对英国多样性的描述,他们是“一个不断进化的、杂乱无章的有机体。
3
A job even Nets' coach Lawrence Frank said could be tougher because of how Carter gets up to play against opponents such as James.