... Courts of common law 英美普通法系 jurisdiction of courts of law法院审判权 A court or system of courts of law. 法庭,司法系统 ...
双语例句
1
The players’ agent is prohibited fromtaking a dispute to ordinary courtsoflaw as stipulated in the FIFA Statutesand is required to submit any claim to the jurisdiction of the association orFIFA.
根据国际足联章程规定,球员经纪人不得向普通法庭提起纠纷诉讼,而须将请求提交给协会或国际足联仲裁。
2
The courts have power to exercise civil jurisdiction which adjudge the question of fact and the legal proposal about the parties in dispute in order to maintain the final power on the value of law.
For example, civil law applicable to the principle of equality, the principle of independence of the courts to exercise jurisdiction, the principle of public trial, defense systems and so on.