She usually does klutzy things when no one else is looking.
在没人看着的时候，她通常做事都是笨手笨脚的。
2
I am really klutzy on the dance floor. It's like I have two left feet and no rhythm.
我今天跳舞时可笨了，两只脚好像都是左脚一样，而且一点儿节奏感也没有。
3
Go sledding. If you're too klutzy to manage ice skating (like me!) sledding can be equally fun and romantic. Just be sure to pack that thermos of hot chocolate!