1.7 Jumping the shark(跳动的鲨鱼) 增加鲨鱼动作。 1.8 Idle hands(懒惰的手) 增加上部菜单、更多重力操作、闲的四处没事干的小人动作。 .
双语例句
1
Is he jumpingtheshark because he thinks' Idol 'has jumped the shark?
他选择下车是否是因为他认为《美国偶像》开始走下坡路?
2
You'll often hear these shows (and movies, too) accused of "jumpingtheshark."
您将会经常听到这些电视剧(以及电影)被指责 “情节突变(jumping the shark)”。
3
Yet unlike many long-running dramas, its producers can't be accused of jumpingtheshark – because the pilot episode opened suspended in mid-air over the shark, and never landed.